Lodde; Loddi; Loddo

Valutazione attuale:  / 1
ScarsoOttimo 
Dettagli
Pubblicato Sabato, 20 Settembre 2014 07:09
Scritto da Super User
Visite: 2286

LODDE; LODDI; LODDO:

Lodde è presente in 42 Comuni italiani, di cui 20 in Sardegna: Sassari 50, Cagliari 16, Sennori 16, etc.

Loddi, che non sembra sardo, ma piuttosto romano o toscano di Arezzo, è presente in 59 Comuni d’Italia, di cui 9 in Sardegna: Iglesias 19, Villacidro 12, Oristano 9, etc.

Loddo è invece tipico della Sardegna: è presente in 331 Comuni italiani, di cui 127 in Sardegna: Cagliari 495, Quartu 205, Selargius 137, etc. Loddo è piuttosto della Sardegna meridionale e Lodde ne potrebbe essere la versione settentrionale.

Abbiamo in Sardegna diversi toponimi, ai quali potrebbe congiungersi la radice di Lodde e di Loddo.

Lodàis è il nome di un villaggio abbandonato della Diocesi di Torres;

Lodè è il nome di un villaggio ancora esistente;

Loddai è una regione presso Bono;

Loddu è il nome di un villaggio scomparso della Contrate Partis Varicati – Barigadu (vedi app. I^23).

La voce lodda/u in lingua sarda (per lo più centrale) significa sudiciona/e e potrebbe derivare dal toscano lollo, che però ha il significato di sciocco, che qui in Campidano chiamiamo lollói o lallói. Lollo è cognome presente in 125 Comuni italiani, assente in Sardegna. Ma sappiamo benissimo che la doppia elle in lingua sarda spesso diventa doppia d: villa > bidda; sollos > soddos; piskella > piskedda; niellu > nieddu; etc.

Lodde e Loddo, anche nell’uscita Lodo, sono cognomi presenti della carte medioevali della Sardegna: Tra i firmatari della Petizione di Pace di Eleonora d’Arborea, del 1388, LPDE, sono nominati: Lodde Dominico, jurato ville Sorrai: villaggio distrutto (detto anche Lorrai, i cui resti si trovano in agro di Neoneli; l’ultima sua notizia, prima della scomparsa, risale proprio alla data del 1388); Contrate Partis Varicati – Barigadu (vedi app. I^23); Loddo Joanne, jurato ville de Sancto Gavino: San Gavino Monreale. Montis Regalis (vedi app. I^6); Loddo Lesio, majore ville Ville Olbane, villaggio distrutto della Diocesi di Oristano (vedi app. I^1); Lodo Aliberto, ville Laconi ( app. I^14); Lodo Cipario, ville Laconi; Lodo Joanne, ville Laconi; Lodo Joanne, ville Stolo: o Stolu…villaggio distrutto .. Laconi et Contrate Partis Alença (vedi app. I^14). Sempre nel testo del Tola CDS, al vol. secondo, nel novero dei 557 homines di Oristano, che prestarono giurameno di fedeltà al re aragonese, in nome di Leonardo Cubello, nell’anno 1410, 31 marzo, ci sono: Lodo Iohanne, Lodu Guantino e Lodu Perdo (vedi app. III^1410 31 marzo).

Nel Condaghe di San Pietro di Silki, CSPS, XI°, XIII° secolo, al capitolo 257, troviamo invece  il cognome Lollo (si tratta di una postura > donazione al monastero di San Pietro, da parte del nobile Donnu Mariane de Thori: > positinke Mariane de Thori Cavallare sa domo sua d’Ogothi (località non lontana dal monastero), etc. >: ivi falat a destra (scende verso destra) dessu traginu (del ruscello) de funtana de Gavini Lollo, etc.

Nel Condaghe di Santa Maria di Bonarcado, CSMB, XI°, XIII° secolo, al capitolo 29 è nominato Goantine Lollo, coinvolto come teste in uno scambio di servi tra la chiesa di Bauladu e quella di San Giorgio: > Cambiarus custos serbos in pare cun donnu Iohanne priore de Bauladu; ego levai pro sanctu Georgii su ladus (la metà del servizio) de Arzocco Ladu et ipse levait pro sanctu Georgii su ladu de Trogodori Porcu, etc. fra i testes c’è anche Goantine Lollo. Al capitolo 205, sempre del CSMB, sono nominate Bera Lollo e Maria Lollo, coinvolte come serve in uno scambio tra il monastero di Bonarcado e la chiesa di Santa Maria di Oristano: > In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Arrigu priore de sancta Maria de Bonarcadu partivi serbos cun s’aechjepiscopu Troodori de Muru archiepiscopu de sancta Maria d’Aristanis, etc. al paragrafo b): > item levedi sancta Maria de Bonarcadu ad Bera Lollo cun sos fiios e sancta Maria d’Aristanis levedi ad Maria  et ad Comita Niellu, fiios de Maria Lollo, ancilla de Bonarcadu de sa domo de Boromella e de Petru Niellu, serbu de sancta Maria de Aristanis. Etc. 

 

 

Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas

© : http://www.nominis.net