Caldara

Valutazione attuale:

/ 0
Dettagli

Dettagli: Pubblicato Giovedì, 21 Agosto 2014 13:16; Scritto da Super User; Visite: 900

CALDARA:

CALDARA (di Ettore Rossoni): oltre al ceppo milanese, bergamasco, ne ha uno nel barese ed uno nel palermitano; Caldarelli è specifico dell'Italia centro meridionale, delle Marche, Umbria, Lazio, Abruzzo, casertano e napoletano; Caldari è specifico della zona che comprende il riminese, il pesarese ed il perugino, con un grosso ceppo tra Rimini, Riccione e Cattolica, nel riminese, Pesaro, Colbordolo e Gabicce Mare nel pesarese, ed un ceppo a Città di Castello ed Umbertide nel perugino; Caldarini ha un ceppo nel milanese a Milano, Carate Brianza, Albiate e Paderno Dugnano, uno in Emilia nel parmense a Colorno e Parma ed uno nel romano a Castel Gandolfo, Palombara Sabina e Roma; Caldarino è unico; Caldera è tipico di Lombardia e Piemonte; Calderini ha un ceppo nel vercellese e novarese, uno nell'udinese, uno piccolo nel parmense, uno nel livornese e pisano, uno nel perugino e ternano ed uno nel romano; Calderino, quasi unico, ha presenze sparse qua e là per tutta l'Italia peninsulare, in alcuni casi possono derivare, direttamente o tramite ipocoristici, da soprannomi originati dal mestiere dei capostipiti, occupati probabilmente nell'attività di produttori o riparatori di caldaie o pentole, in altri casi possono originare da toponimi come Caldera nel messinese o Torre Caldera nell'alessandrino o da altri indicativi di località, come si può vedere in uno scritto del 1183 tratto dal Codice Diplomatico della Lombardia medievale: "...a sero via canpus dicitur in Zerbo prope Dupum de la Caldera, est iugera quattuor et perticas quattuor. et tabulas undecim...".

CALDARA è presente in 4 Comuni della Sardegna, con un solo nucleo familiare a testa: Villacidro, Sassari, etc. CALDARAS è presente in un solo Comune sardo, a Luogosanto.

Caldara in italiano è la variante di caldaia. In sardo (Logudoro) abbiamo il termine caldàda nel significato di coperta di lana, che sembra avere come base l’italiano caldo, ma in catalano il termine cardàra significa proprio coperta di lana.