Cerina; Cirina

Valutazione attuale:  / 0
ScarsoOttimo 
Dettagli
Pubblicato Lunedì, 25 Agosto 2014 06:20
Scritto da Super User
Visite: 1217

CERINA; CIRINA:

Deriva da kirra, chirra, cirra (vedi Chirra). Col termine chirrìna o kirrìna o cirìna si indica, nelle parlate centrali, il recinto del maiale o meglio della scrofa, che, qui in Campidano, chiamiamo comunemente s'aùrra; vocabolo, quest'ultimo, che proviene dall'italiano antico arella = piccola stalla e dal latino harula. Per l'etimologia di Cerina e Cirina, vedi Chirra. Ma Cerina può derivare anche da cera, kera (vedi Cera).

Nel Condaghe di San Michele di Salvennor, CSMS, XI°, XIII° secolo, al capitolo 256 troviamo Gavine Kerina, nominato in una donazione di Justa de Aten a San Miguel (alla chiesa di San Michele di Salvennor): > Dio (dono) a San Miguel de Salvenor (io) donna Justa de Aten, por su alma su Caça (la tenuta) de Nurguso, vigna terras y salto, etc.

Attualmente Cirina è presente in 78 Comuni Italiani, di cui 35 in Sardegna: Senorbì 66, Cagliari 54, Assemini 27, Ortacesus 21, etc. Cerina è presente in63 Comuni italiani, di cui 15 in Sardegna: Ilbono 45, Cagliari 19, Jerzu 14, etc.

 

 

Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas

© : http://www.nominis.net