Eretta; Eritta; Erittu

Valutazione attuale:  / 0
ScarsoOttimo 
Dettagli
Pubblicato Venerdì, 05 Settembre 2014 14:15
Scritto da Super User
Visite: 825

ERETTA; ERITTA; ERITTU:

Eretta è presente in 17 Comuni italiani, di cui 6 in Sardegna: Olbia 68, Porto Torres 12, Laerru 11, etc. Eritta è presente solo a Ozieri, con un solo nucleo familiare; Erittu è presente in 17 Comuni italiani, di cui 15 in Sardegna: Baunei 13, Dorgali 12, Bono 8, etc.

Crediamo che abbiano in comune significato ed etimologia, e che abbiano alla base il latino ericius = riccio. Erittu, eritzu, iritzu, ma anche erritzòni, arritzoni, arriccioni, etc., riferito al riccio di terra, al riccio di mare ed anche al riccio della castagne.

Eritta o eritzu( cardu o gureu de sattu, per noi del Campidano) è chiamato il cardo selvatico, in alcune parti del centro isola, ad esempio a Ghilarza. Ha comunque la stessa radice di erittu o eritzu. Sul significato e l’etimo di eretta rimangono comunque dubbi.

I cognomi Eretta, ma ancor più Eritta e Erittu potrebbero essere riferiti anche ai capelli ricci del capostipite.

Troviamo traccia del cognome Erittu nel Condaghe di San Nicola di Trullas, CSNT, XI°, XIII° secolo, anche se nella variante Eriçu, che conserva meglio il latino ericius; al cap. 248, è nominato Eriçu Mariane, servo, coinvolto in una compera, appunto di servi, da parte del convento di San Nicola, col priore Iohannes (156): > comporailis (ho comprato) a (da) Furatu et a Gunnari et a Ytthoccor de Kerki, totos tres frates, .II. dies (due giorni la settimana) in Gavine de Lerron, et .II. dies de Mariane Eriçu; et deivilis (ho dato in cambio).xxx. cubita (misura di lunghezza, corrispondente a 444 mm. dal latino cubitum, al plurale cubita) de pannu et .x. moios (un moio o moggio: misura per i cereali corrispondente a circa 40 litri di grano o altro cereale) de labore (laore, lori = grano). Testes: Gunnari de Gitil, armentariu de sigillu (giudice nelle controversie), et Dorgotori de Carbia.

 

 

Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas

© : http://www.nominis.net