IAI:
è presente in 11 Comuni italiani, di cui 6 in Sardegna: Nule 33, Sassari 6, etc.
Di iai non conosciamo con certezza nè il significato, nè l’etimologia. Potrebbe essere una variante di găi (giai), jai = dare; potrebbe derivare da yayu > yai > iai = is ayayus = i nonni; potrebbe inoltre essere la variante di yà > jéi > ğài, dal latino iam (già). Potrebbe stare per Chiai - vedi il cognome Chiai. O potrebbe essere stare per Ghiani (ved9i il cognome Ghiani), con la caduta dell'iniziale "gh" e con la "i " nasale > (gh)ia(n)i. Propongo, in proposito la pronuncia del cognome Diana a Gonnosfanadiga: Barbara Diana > tzia Brabara "Ia", pronuncia nasale, con la caduta della D iniziale > (D)ia(n)a. Non sappiamo altro.!
Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas
© : http://www.nominis.net