Carracoi
/ 0
Dettagli
- Dettagli
- Pubblicato Domenica, 24 Agosto 2014 06:57
- Scritto da Super User
- Visite: 1475
CARRACOI:
(di Ettore Rossoni): "E' tipico di Barisardo nell'Ogliastra in Sardegna, sembrerebbe derivare da soprannomi originati dal vocabolo sardo carracolu (lumaca), che deriverebbe a sua volta dal termine spagnolo caracol (lumaca)".
CARRACOI: cognome raro presente in 27 Comuni italiani, di cui 16 in Sardegna: Villamar 31, Bari Sardo 27, Villasor 9, Gonnosfanadiga 3, etc. Su carrancòni è sinonimo di su cancaròni. Deriva dal latino canchalus e significa rampino, gancio, di legno o di ferro. Potrebbe essere riferito al mestiere del capostipite; o al suo carattere, nel significato di spigoloso, aspro, duro. Non l'abbiamo riscontrato nelle carte antiche da noi consultate. Non trascuriamo del tutto il termine turco karakoy, un famoso quartiere della città di Istanbul: in lingua turca "kara" significa nero e koy quartiere. Chiediamo a chi porta il nome Kar(r)akoy o Carracoi se ne sa più di noi, che, a questo punto, brancoliamo nel "nero" (buio).
Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas
© : https://www.nominis.net