Manichedda; Maninchedda
/ 0
Dettagli
- Dettagli
- Pubblicato Lunedì, 22 Settembre 2014 16:55
- Scritto da Super User
- Visite: 874
MANICHEDDA; MANINCHEDDA:
manichèdda o manighèdda = piccolo manico, o anche maniglietta.
Nel linguaggio fonetico, màîghèdda. (vedi Maniga). Potrebbe inoltre essere sinonimo di manunchedda, manunca, manuncau = senza una mano o con una mano più piccola dell’altra o braccio più corto o mancante.
Nelle carte antiche della Sardegna, tra i firmatari della Pace di Eleonora, LPDE del 1388, troviamo: Maniceda Gantino, jurato (guardia giurata, collaboratore del majore) ville Mahara, Mahara - Barbaraquesa Arbarei - Villamar. Contrate Marmille, vedi app. I^22).
Nel Condaghe di San Nicola di Trullas, CSNT, XI°, XIII° sec., troviamo: Manikella (capitolo 290), serva, figlia di Petru d'Orane, in uno scambio (tramutu) di servi, tra la chiesa di San Nicola e Petru de Serra Boe: > tramutai cum Petru de Serra Boe homines: isse me deitimi pede in Mariane Lasso, et pede in Manikella, fiia de Petru d'Orane, servu de Sanctu Nichola; et ego deili latus in Maria Virrake, fiia de Iorgi Virrake (ho scambiato con Petru de Serra Boe servi: egli mi diede un quarto (del servizio) di Mariane Lasso e un quarto di Manikella, figlia di Petru d'Orane, servo di San Nicola; io gli diedi la metà di Maria Virrake, figlia di Iorgi Virrake." Manikella è senza dubbio il nome (non il cognome) della ragazza.
Attualmente il cognome Manichedda è presente in un solo Comune (della Sardegna), a Sorso, provincia di Sassari, con un solo nucleo familiare. Maninchedda è presente in 20 Comuni italiani, di cui 11 della Sardegna(nord): Sassari 42, Alghero 36, Sorso 20, Valledoria 8, Macomer 9. ( vedi anche Manunta).
Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas
© : http://www.nominis.net