Monaco; Mongittu; Mongiu
/ 0
Dettagli
- Dettagli
- Pubblicato Martedì, 30 Settembre 2014 18:05
- Scritto da Super User
- Visite: 1253
MONACO; MONGITTU; MONGIU:
il primo è presente 1252 Comuni italiani, di cui 17 in Sardegna: Alghero 23, Olbia 12, Cagliari 11, etc.
il secondo è presente in 22 Comuni italiani, di cui 16 in Sardegna: Piscinas 16, Domus de Maria 10, Carbonia 5, etc.
Il terzo è presente in 13 Comuni d’Italia, di cui 5 in Sardegna: Pattada 31, Sassari 30, Ossi, etc.
Hanno in comune significato ed etimologia, derivano dal latino monacus = monaco.
Il termine, nelle varianti monacu, monagu, manacu, managu, è presente nelle carte medioevali della lingua e della storia della Sardegna, come nome comune, come cognome ed anche come toponimo. Nel Condaghe di San Pietro di Silki, CSPS, XI°, XIII° secolo, al capitolo 253, troviamo Petru Manacu arkipiscopu de Turres, come teste, insieme al giudice Barusone in una lite (kertu) per il possesso della servitù: > Ego abbatissa Maximilla ki ponio in ecustu condake su kertu ki appit mecu Barusone Masala e Petru de Carvia Variu, prossa kella (cedda, gregge: in questo caso, famiglia) dessos Murtas d’Enene (villaggio distrutto, i cui resti si trovano in agro di Sassari), fiios d’Elene Murta, ca los kereat a servos tottu. Etc. > e torrandelos Dorgotori a scu. Petru cun boluntade de tottu frates suos. Testes: Iudike Barusone et arkipiscopu Petru Manacu.
Nel Condaghe di Santa Maria di Bonarcado, CSMB, XI°, XIII° secolo, ai capitoli 196, 198, 200, 201 e 203 è nominato Goantine Monagu chirico (prete), coinvolto come teste in uno scambio al 196, in donazioni al 198, 200, 201 e 203 (>200): > Posit Goantine Tamaglu ad Sanctu Iorgi sa parzone sua cantu aviat in Parte de Miile(app. I^18), in binia de Tamaglus et in binia d’Arrascas, terra et figu et bide (vite) et de onnia pumu et binia de Gaini, etc.
Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas
© : http://www.nominis.net