Sciola; Sciolla
/ 0
Dettagli
- Dettagli
- Pubblicato Sabato, 03 Gennaio 2015 16:29
- Scritto da Super User
- Visite: 1108
SCIOLA; SCIOLLA:
il primo è presente in 46 Comuni italiani, di cui 13 in Sardegna: San Sperate 59, Villasor 43, etc.
Il secondo è presente in 76 Comuni italiani, di cui 5 in Sardegna: Fordongianus 10, Iglesias 5, etc.
Non sappiamo da che cosa derivi e che cosa significhi. Si possono fare solo ipotesi, ma senza pretese di attendibilità. Sciollai in sardo del campidano significa perdere le foglie. Sa matta esti sciollèndi = l’albero sta perdendo le foglie; o dal verbo sciogliere o meglio sciogliersi, nel senso di muoversi, darsi da fare: si dice sciollitì = sbrigati, muoviti; oppure dall’italiano sfollare, lasciare il gruppo, allontanarsi? In latino medioevale il termine sciolus significa uomo saggio. Boh?
Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas
© : http://www.nominis.net