Vargiu
/ 3
Dettagli
- Dettagli
- Pubblicato Sabato, 31 Gennaio 2015 09:39
- Scritto da Super User
- Visite: 2821
VARGIU:
variu, valgiu, bargiu, braxu (Campidano), bardzu (Logudoro) = azzurrognolo e viene dal latino varius = di vario colore, screziato, variopinto. Ogus braxus (bardzus) = occhi chiari. S'olia est imbraxendi = le olive stanno cambiando colore (da verdi, azzurrognole e poi nere: in maturazione).
Dal latino variare, che al passivo, variari, significa essere diverso. Qui da noi, quando uno è impazzito si dice anche: "Est variau"! = "è diverso, è diventato scemo"! Per le mucche pazze, ad esempio, ma ancor più per le pecore si dice: "Bacca o berbei (berbeghe) media o anche varia". = mucca o pecora pazza.
Il cognome probabilmente deriva dal colore degli occhi: ogus braxus. È presente negli antichi documenti della lingua sarda: tra i firmatari della Pace di Eleonora troviamo 3 Vargiu: Vargiu Barisone, jurato (collaboratore del majore - sindaco) ville Putu Majore, Pozzomaggiore - Contrate Caputabas, vedi app. I^20); Vargiu Barisono, ville Selluri ( Sanluri – Seddori, vedi app. I^29); Vargiu Laurencio - de Castri Januensis (Castelsardo, vedi app. I^3).
Il termine varia o baria è citato nel Condaghe di San Nicola di Trullas, CSNT, XI°, XIII° sec., in una donazione, al capitolo 199 "deili unu caballu albu et una culcitra varia" = (ho dato un cavallo bianco ed una coltre variopinta). Ai capitoli 218 e 236, sempre del Condaghe di San Nicola, è nominato Gosantine De Thori Variu o Bariu, ove Bariu o Variu è chiaramente nomignolo per evidenziare una caratteristica fisica (o anche psichica) dell’interessato: al 218 > Positinke (ha donato – al monastero) Gosantine de Thori Bariu a Gabini Bacca fiiu de Maria Bacca , sa de Lafe, candu nki fegi malabitu de sa plaga ( piaga, ferita o il fuoco di S, Antonio? ), etc. al 236 (kertu – lite : > Kertait mecu (ha avuto lite con me – ego Petrus Prior de SNT) Gosantine de Thori Bariu pro Gosantine Capas (servo) etc.
Nella storia ricordiamo: Vargiu frà Simone, francescano, eletto vescovo della diocesi Di Solci (di Sulcis - era allora la più povera d'Italia; oggi di Tratalias - Iglesias), nel 1487. Vargiu Pietro vescovo della diocesi di Ales Terralba, dal 1842 al 1866.
Attualmente il cognome Vargiu è presente in 339 Comuni italiani, di cui 150 in Sardegna, con distribuzione per lo più omogenea: Sassari 208, Cagliari 206, Olbia 121, Quartu S. E. 120, Narbolìa 72, Guamaggiore 69, Sarroch 64, Thiesi 62, Quartucciu 57, etc. In Usa è presente, con un solo nucleo familiare, nello Stato di New York.
Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas
© : http://www.nominis.net