Carreras

Valutazione attuale:  / 0

Dettagli

Pubblicato Domenica, 24 Agosto 2014 07:13

Scritto da Super User

Visite: 1126

CARRERAS:

significa carriera > di cavallo o comunemente strada, ma anche pascolo, cioè luogo calpestato da animali, da pecore nella maggior parte dei casi: in sa carrèra de (espressione comune) = nel pascolo di; dove pascola il tale..

E'un termine assolutamente spagnolo o catalano; e deriva dal latino carrus = carro. La "carriera" oggi è la via scelta e seguita nell'impiego, nella professione, negli studi, ma in origine era lo spazio assegnato alla corsa dei cavalli con i carri. Il termine sardo comunque arriva direttamente dalla Spagna, anche come cognome.

L'abbiamo trovato inoltre tra i firmatari della Pace di Eleonora LPDE, del 1388,  anche se in uscita leggermente diversa: Carreres Arnaldus, juratus Castri Callari (della città fortificata di Cagliari - Casteddu = Castellum > Castello – vedi app. I^32).

Attualmente il cognome è presente in 41 Comuni italiani, di cui 21 in Sardegna: Gonnosfanadiga 37, Cagliari 27, Guspini 17, Quartu 11, etc.

Non sappiamo che relazione ci sia tra i Carreras del Continente e quelli dell'Isola. I Carreras di Gonnosfanadiga (attualmente i più numerosi) dicono che il loro capostipite proveniva da Cagliari. Non sappiamo altro, se non che in Spagna è cognome abbastanza comune ed è presente inoltre in ben 38 Stati USA!

Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas

© : http://www.nominis.net

• < Prec
• Succ >