Pische; Pischi; Pisci
/ 0
Dettagli
- Dettagli
- Pubblicato Domenica, 26 Ottobre 2014 16:32
- Scritto da Super User
- Visite: 1127
PISCHE; PISCHI; PISCI:
hanno in comune significato ed etimologia: pesce e derivano dal latino piscis.
Piscare, piscai, logudorese e campidanese per pescare. In Campidano: piscai s’aqua de funtana = pescare, attingere l’acqua dal pozzo. Piscadòre/i = pescatore. Piskèra = peschiera.
Il cognome è presente, nelle sue varianti, nelle carte antiche della lingua e della storia della Sardegna. Tra i firmatari della Pace di Eleonora, LPDE, del 1388, figurano: Pischas Arsoco, jurato (guardia giurata, collaboratore del majore) ville Oniferi, odierna Oniferi. Curatorie Dore (vedi app. I^12); Pische Anthonio, jurato ville Nurgillo, – Norghiddo - .odierno Norbello. Contrate Partis de Guilcier (vedi app. I^16); Pische Sisinnio, jurato ville Monte Santo, Monte Santo, villaggio distrutto. Contrate Partis Varicati – Barigadu (vedi app. I^23); Piscis Margiano, ville de Sardara, SARDARA MONTIS REGALIS (vedi app. I^6); Piscisedu Joanne, ville Simala, Simala, odierno Simala: Partis de Montibus (vedi app. I^19).
Nel condaghe di San Michele di Salvennor, CSMS, XI°, XIII° secolo, al capitolo 7 troviamo, Juanne Piske (servo di S. Michele): > y mi embiò el siervo de S. Miguel a Juan Pisque por arar la parte dessa huerta: y arò la mitad ( mi prestò il servo di San Michele, Giovanni Pische, per arare l’orto: e mi arò solo la metà). Al capitolo 98, paragrafo 249, sempre del CSMS, troviamo Giorgia Piske, in una partizione di servi: > Partimos con la abadeça de Silqui donna Teodora (abbiamo diviso con la badessa di Silki, donna Teodora), los hijos de Georgia Pisque, que era mi esclava (i figli di Giorgia Piske, che era serva mia) et etc.
Attualmente il cognome Pische è presente in 37 Comuni d’Italia, di cui 20 in Sardegna: S. Lussurgiu 22, Oliena 21, Olbia 12, etc.
Il cognome Pischi è presente in 6 Comuni italiani, di cui 4 in Sardegna: Zeddiani 11, Sassari, Monti e Baratili con un solo nucleo familiare.
Il cognome Pisci è presente in 41 Comuni italiani, di cui 21 in Sardegna: Sanluri 38, Isili 25, Cabras 24, Cagliari 18, etc.
Diritti Di Copyright : Giuseppe Concas
© : http://www.nominis.net